プライバシー通知

当社はお客様の個人情報を大切に考えております

アリアンツは、お客様がこのウェブサイト（「アリアンツ キャリア ウェブサイト」、「アリアンツ ウェブサイト」）にアクセスし、当社のキャリア チャンスに関心を持ってくださったことをありがたく思っています。お客様のプライバシーは当社にとって重要であり、お客様が安心して当社のサイトにアクセスしていただきたいと考えています。このプライバシー通知では、アリアンツ キャリア ウェブサイトへのアクセス中およびアクセス後に、どのような種類の個人情報を収集、処理、使用するか、収集の理由、共有先、およびこの点に関するお客様の権利について説明します。

このプライバシー通知は、お客様がアリアンツ ウェブサイトを使用することでアリアンツが取得したすべての情報に適用されます。アリアンツ ウェブサイトがリンクする可能性のある、アリアンツと提携していない第三者が管理するウェブサイト（「第三者サイト」）には適用されません。第三者サイトのプライバシー ステートメントを確認してください。アリアンツは第三者サイトのコンテンツやプライバシー慣行について責任を負わず、影響を与えることもできません。

このプライバシー通知の条件は、お客様がアリアンツと締結した追加の条件、免責事項、その他の契約条件、および適用される強制的な法律や規制に従います。

このプライバシー通知は随時更新される可能性がありますので、定期的にご確認ください。

1. データ管理者は誰ですか?

データ管理者とは、紙または電子ファイルで個人データを管理し、保管および使用する責任を負う個人または法人です。Allianz SE は、関連するデータ保護法および規制で定義されているデータ管理者です。

2. 当社がお客様から収集する情報とその目的は?

お客様が Allianz キャリア ウェブサイトにアクセスすると、当社のウェブ サーバーはお客様のアクセスに関する詳細を匿名で自動的に記録します。これには以下が含まれます:

  • 匿名 IP アドレス
  • お客様が当社にアクセスした最後のウェブサイト
  • 使用したブラウザー ソフトウェアの種類
  • お客様が Allianz キャリア ウェブサイトにアクセスした日付と期間

当社は、以下の目的 (「目的」) で個人データを収集および使用します:

  • Allianz キャリア ウェブサイトの技術管理、研究開発
  • 当社のサービスについてお客様に通知するため。

お客様の個人データを処理するためにお客様の同意が必要な場合は、お客様に通知します。それ以外の場合、当社は正当な事業利益を満たすために（違法行為、詐欺または類似の脅威を防止または検出することによりアリアンツを危害から保護するため、法的請求を確立、行使または防御するため、または当社のサービスを改善し統計分析を行うためのさらなる洞察を得るために匿名レポートを作成するためなど）、または法的義務を遵守するために必要な場合（たとえば、公的機関の正当かつ合法的な要求に応じて個人データを提示する必要がある場合）に、お客様の個人データを処理します。

3. アリアンツのキャリアウェブサイトを通じて収集された個人データにアクセスできるのは誰ですか？

当社は、お客様の個人データが上記の目的に適合する方法で処理されることを保証します。指定された目的のために、お客様の個人データは、第三者データ管理者として運営されている以下の当事者に開示される場合があります。

  • その他のアリアンツグループ企業。
  • 認定代理店および第三者サービスプロバイダー。上記の目的のために、当社は、当社の指示の下でデータ処理者として運営されている以下の当事者とお客様の個人データを共有する場合もあります。
  • その他のアリアンツグループ企業。
  • 認定代理店、サービスプロバイダー、および調査分析機関。そして
  • コミュニケーションやアリアンツが後援するイベントを管理するファシリテーター、コンサルタント、または専門家。

最後に、当社は以下の場合にお客様の個人データを共有することがあります:

  • 適用される法律または規制上の義務を満たすために、法執行機関、政府、規制機関と共有します。

4. アリアンツのキャリア ウェブサイトでは Cookie が使用されていますか?

追跡技術は、たとえば、お客様のコンピューターと当社との間で過去に何らかの接触があったかどうかを検出したり、アリアンツのキャリア ウェブサイトで最も人気のあるセクションを特定したりするなど、アリアンツのキャリア ウェブサイトの使いやすさを管理および改善するのに役立ちます。

Cookie の使用に関するより詳細な説明に基づいて、当社の Cookie 管理ツールを使用すると、同意の提供を含む Cookie 設定を管理できます。それぞれの Cookie 管理ツールへのリンクは、以下と画面の左側のメニューにあります。前述のツールを使用して、特定の Cookie の使用に対する同意をいつでも取り消すことができます。

Cookie 設定を保存すると、アリアンツのキャリア ウェブサイトへの今後のアクセスにも適用されます。ただし、アリアンツの管理が及ばない技術的な理由により、これは保証できません。たとえば、ブラウザをリセットしたり、Cookieを削除したり、別のブラウザやデバイスからアリアンツのキャリアウェブサイトにアクセスしたりすると、Cookie設定が失われる場合があります。適用される法律や規制に準拠するため、一部の国では、アリアンツのキャリアウェブサイトに初めてアクセスしたときにCookie設定の確認を求められる場合があります。Cookie設定を自動的に設定する必要がある国にいる場合は、設定を求められる場合があります。 

次回アクセスしたときに再度アクセスしてください。

多くの場合、ブラウザを使用して追跡技術を制御することもできます。ブラウザの設定で、可能な場合は追跡技術 (Cookie など) について警告を受けたり、追跡技術を受け入れたりするかどうかが反映されていることを確認してください。ブラウザの特定の機能とその使用方法については、通常、ブラウザのマニュアルまたはヘルプ ファイルに記載されています。

追跡技術がないと、Allianz キャリア ウェブサイトが提供するサービスの可用性が低下したり、Allianz キャリア ウェブサイトの一部が正しく機能しなくなったりする可能性があります。

5. アリアンツのキャリア ウェブサイトではソーシャル メディア プラグインが使用されていますか?

アリアンツのキャリア ウェブサイトでは、次のソーシャル メディア プラグイン (「プラグイン」) が使用されています:

  • Facebook の共有ボタン (Facebook Inc.、1601 S. California Ave.、Palo Alto、CA 94304、USA 提供)。
  • ツイート ボタン (Twitter Inc.、795 Folsom St.、Suite 600、San Francisco、CA 94107、USA 提供)。
  • LinkedIn の共有ボタン (LinkedIn Corporation、2029 Stierlin Court、Mountain View、CA 94043、米国提供)。
  • Glassdoor の共有ボタン (Glassdoor Inc.、100 Shoreline Highway、Mill Valley、CA 94941、USA 提供)。
  • Instagram の共有ボタン (Facebook Ireland Ltd.、4 Grand Canal Square、Grand Canal Harbour、Dublin 2 Ireland 提供)。
  • Xing の共有ボタンは、XING AG (所在地: Gänsemarkt 43, 20354 Hamburg, Germany) が運営しています。
  • Google マップは、Google Ireland Limited (所在地: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) が運営しています。

すべてのプラグインは、Facebook、Google、Twitter、Glassdoor、Instagram、Xing、LinkedIn (「オペレーター」) の各オペレーターのブランド名で表示されます。データ保護のレベルを高め、適用される法律と規制に準拠するために、当社はソーシャル メディア ネットワークでコンテンツを共有するためのいわゆる 2 クリック ソリューションによって追加プログラムを実装しました。この手順により、Allianz キャリア ウェブサイトにアクセスしたときに、ブラウザーがオペレーターのサーバーに直接接続されることがなくなります。プラグインをクリックしてアクティブ化し、データ転送に同意した場合にのみ、ブラウザーは各オペレーターのサーバーに直接接続します。その後、プラグインのコンテンツはオペレーターによって直接ブラウザーに送信され、オペレーターによって Allianz キャリア ウェブサイトに統合されます。

プラグインを受け入れると、オペレーターは、ブラウザがアリアンツのキャリア ウェブサイトにアクセスしたという情報を受け取ります。アリアンツのキャリア ウェブサイトにアクセスしたときにアカウントにログインした場合、オペレーターは、アクセスをアカウントに直接関連付けることができます。プラグインを操作すると (Facebook ボタン、+1 ボタン、ツイート ボタン、または LinkedIn の「共有」ボタンをクリックするなど)、データはブラウザからオペレーターに直接転送され、オペレーターによって保存されます。さらに、情報は関連するソーシャル ネットワークまたは Twitter アカウントに公開され、連絡先に表示されます。このデータをオペレーターに転送したくない場合は、プラグインをクリックしてアクティブ化する前に、それぞれのアカウントからログアウトする必要があります。データの収集、処理、使用の目的と範囲の詳細については、以下のプライバシー ポリシーを参照してください。


6. 収集された個人データはどこで処理されますか?

お客様の個人データは、適用されるデータ保護法および規制に従って、機密性とセキュリティに関する契約上の制限を常に条件として、上記の当事者によって欧州経済領域 (EEA) の内外で処理される場合があります。当社は、お客様の個人情報を、処理権限のない当事者に開示することはありません。

当社がお客様の個人情報をEEA外で処理するために他のアリアンツグループ会社に転送する場合は、アリアンツの拘束力のある企業準則（BCR）であるアリアンツプライバシースタンダード（APS）に基づいて行います。この準則は、個人情報の適切な保護を確立し、アリアンツグループ会社に法的拘束力があります。APSの公開バージョンと、それに準拠しているアリアンツグループ会社のリストは、こちらからアクセスできます。

アリアンツプライバシースタンダードが適用されない場合は、代わりに、EEA外へのお客様の個人情報の転送がEEA内と同様に適切なレベルの保護を受けられるようにするための措置を講じます。当社がそのような転送に依拠している保護手段（標準契約条項など）については、以下に記載のとおり当社にお問い合わせください。

7. お客様の個人情報に関する権利は何ですか？

適用法または規制により許可されている場合、お客様には以下の権利があります。

  • お客様に関する個人データにアクセスし、データの出所、処理の目的と手段、データ管理者、データ処理者、およびデータが開示される可能性のある当事者の詳細を知る権利。
  • お客様の個人データがお客様の同意を得て処理されている場合、いつでも同意を撤回する権利。
  • お客様の個人データが正確になるように更新および修正する権利。
  • 上記の目的に不要になった場合は、当社の記録からお客様の個人データを削除する権利。
  • 特定の状況でお客様の個人データの処理を制限する権利。
  • 状況、例えば、個人データの正確性に異議を唱えた場合、当社がその正確性を確認できる期間。
  • 個人データを電子形式で取得する。
  • 当社および/または関連データ保護当局に苦情を申し立てる。
  • 当社による個人データの処理に異議を唱える、または処理を停止するよう当社に伝える（ダイレクトマーケティングの目的を含む）。


8. アリアンツのウェブサイトを通じて収集されたお客様の情報を保護するために、当社はどのようなセキュリティ対策を実施していますか？

アリアンツは、アリアンツのウェブサイトを通じてアリアンツが収集したお客様の個人データを不正アクセス、誤用、紛失、破壊から保護するために、合理的な技術的および組織的なセキュリティ対策を実施しています。

9. アリアンツのキャリアとのコミュニケーション - ソーシャルメディアを介してアリアンツのキャリアチャネルとコミュニケーションをとる際に考慮すべきことは何ですか？

ソーシャル メディア コミュニケーション プラットフォームを使用して当社とやり取りすることで、お客様は、以下のリンクで確認できるサードパーティ サイトの利用規約とプライバシー ポリシーに同意したことになります。

当社は、ソーシャル メディア コミュニケーション プラットフォームのいずれかを介してお客様の個人データを送信するよう求めることはありません。ただし、プラットフォームまたはサービスを通じて当社と個人データを共有する場合、当社は、こちらでご覧いただけるアリアンツのプライバシー ポリシーに従って機密扱いとし、careers@allianz.com などのアリアンツの電子メール アドレスに送信するよう依頼します。

10. アリアンツとの間で送受信される電子メッセージはどのように扱われますか?

アリアンツとの間で送受信されるすべての電子メッセージは、適切な技術的および組織的措置によって保護されており、適用される法律および規制 (裁判所命令、犯罪行為の疑い、規制義務違反など) に従って正当な場合に限り、定義された機能 (法務、コンプライアンス、リスクなど) の特定の担当者にのみアクセスできます。プロセスのすべてのステップと、使用された検索基準は、監査証跡に記録されます。すべての電子メールは、該当する保存期間が経過すると破棄されます。

11. インターネット経由でデータを送信する場合、どのような点に留意する必要がありますか?

インターネットは一般的に安全な環境とはみなされておらず、インターネット経由で送信された情報（アリアンツのキャリア ウェブサイトへの、またはアリアンツのキャリア ウェブサイトからの、または電子メッセージ経由など）は、権限のない第三者によってアクセスされる可能性があり、開示、コンテンツの変更、または技術的な障害につながる可能性があります。送信者と受信者の両方が同じ国にいる場合でも、インターネット経由で送信された情報は国境を越えて送信され、居住国よりもデータ保護レベルが低い国に転送される可能性があります。

アリアンツは、インターネット経由でアリアンツに送信される情報のセキュリティについて責任を負いません。プライバシーを保護するために、適切と思われる場合は、アリアンツとの別の通信手段を選択できます。

12. 個人データはどのくらいの期間保持されますか?

当社は、個人データを必要以上に長く保持することはなく、取得した目的のためだけに保持します。


13. 当社への連絡方法

当社がお客様の個人情報をどのように使用するかについてご質問がある場合は、以下の詳細を記載した郵便または電子メールで当社までご連絡ください。

Allianz SE
グループ データ保護責任者
Koeniginstrasse 28
80802 ミュンヘン
ドイツ
privacy@allianz.com

14. この通知はどのくらいの頻度で更新されますか?

当社はこのプライバシー通知を定期的に確認します。当社は、最新のバージョンがここに公開されるようにします。このプライバシー通知は、2021 年 7 月 30 日に最終更新されました。